Léon Wohlhage Wernik Architekten   Berlin

Under the title « Substitutions », Hilde Léon, Konrad Wohlhage and Siegfried Wernik present a selection of projects built in Berlin. All the projects share a strong, substantial urban and architectural presence. The choice of the term « substitutions » defines the firm’s working approach : the architects do not wish to reinvent the city, but to intervene in an evident and recognizable way within the urban organism. Their work is conceived more as acupuncture than as surgery.

(Original text of 2003, machine translated in 2026.)